南都·奥一通行证
南都网 | 奥一网
字体:放大 缩小 默认

本报记者专访美国奥委会副总裁史蒂夫・罗什
美国奥委会:对北京奥运,我们充满敬畏

日期:[ 2007年9月17日 ] 版次:[ OT04 ] 版名:[ 南都奥运★城市行 ]
罗什称中国最吸引他的是悠久的历史和深邃的文化。
  本版图片/本报记者亚牛发自美国科罗拉多斯普林斯
罗什称中国最吸引他的是悠久的历史和深邃的文化。   本版图片/本报记者亚牛发自美国科罗拉多斯普林斯
本报记者在罗什的办公室进行专访。
本报记者在罗什的办公室进行专访。

  美国站・第1期[对话]

  北京让我敬畏。对,敬畏这个词最能够代表我的心声。

  

  在明年的奥运会上,美国、中国和俄罗斯都有机会成为第一名,谁成为金牌老大我都不会感到惊奇。

  

  在美国,大部分运动员都是在大学中进行训练,运动只是生活中的一部分。

  

  如果明年美国队表现出色却仅在奖牌榜上名列第二,我保证,我们不会为此而沮丧。

  TP对话

  美国奥委会副总裁、运动成绩执行总监史蒂夫・罗什是美国竞技体育的最高管理者。9月初,在他位于美国奥委会总部的办公室里,罗什接受了《南方都市报》的专访。

  罗什的办公室里摆满了各种有关北京2008年奥运会的纪念品,办公桌后方是一个巨大的2008年奥运的会徽,精灵古怪的福娃也随处可见。不过,最让罗什自豪的是摆放在办公室一角的一艘纸制帆船,上边还印有“2008青岛”的中文字样。罗什说,这是他在参观青岛的奥运场馆时带回的纪念品,当时只是一些纸板,他和孩子们花了好几个小时才组装成功,“我不知道自己的速度是否够快,要知道,盒子上的组装指引可都是中文!”罗什微笑着介绍。

  罗什对中国已经十分熟悉,他承认美国队在明年奥运赛场的最大敌人就是东道主中国。但罗什一再强调,美国奥委会在2008年北京奥运上的最大目标并不是保住金牌榜第一的位置,而是向全世界奉献最精彩的比赛。“第一或第二都不重要,关键是,我们做到了最棒。”

  ●本报记者高珈佳发自美国科罗拉多斯普林斯

  北京的交通和气候不会让我失眠

  南方都市报:副总裁先生,能向我们介绍一下你的中国之行吗?

  罗什:你所说的是哪一次呢?要知道,我前后已经15次造访中国,我是中国的老朋友了(笑)。

  南方都市报:那就说说最近的一次吧。你对中国,对北京的印象如何?

  罗什:是的,我很喜欢中国,她是一个漂亮的国家,更吸引我的是,她的悠久历史和深邃文化。我去过天安门、故宫,还有长城,每到一处,我都会被眼前的景色深深震撼。当然,我到中国可不是去旅游,我也去参观了北京的各大奥运场馆。

  今年8月,我率领了一个“友好之旅”的美国奥运代表团对北京进行了为期5天的造访,这是我最近一次去中国。

  南方都市报:除了北京,你还去过哪些城市呢?

  罗什:我还去了青岛、香港、秦皇岛、天津,所有有奥运比赛项目的城市我都去了,这是我的工作,我得为美国奥运代表团打“前哨”。

  南方都市报:去了这些城市以后,你认为北京迎接奥运的准备工作进行得如何?作为美国奥委会的官员,你对此感到满意吗?

  罗什:北京的奥运准备工作给我留下了深刻印象,坦率地说,我觉得他们的工作令人惊叹,我十分满意。2008年奥运距离我们还有11个月的时间,但北京已经作好了充分准备。

  很多时候,奥组委会有一些很特别的创意,但由于时间或其他因素的影响,他们无法彻底贯彻自己的想法。但北京完全没有遭遇这一问题,他们想法很棒,而且也让鸟巢、水立方等奥运场馆如期完工。明年8月,北京将盛装迎接全世界的客人,我们对此拭目以待。

  南方都市报:然而,人们在交通、气候等问题上依然为北京担忧。

  罗什:首先,气候是任何一个奥运东道主都需应对的麻烦,像亚特兰大,那里太热,不太利于比赛,而雅典则过于潮湿。这些状况给足球等室外比赛制造了一些困难,但我相信我们自己能够适应,这不应该成为困扰运动员发挥的理由。

  其次,关于交通问题。在北京时,我们搭了公共交通工具从奥运村到各个运动场地,速度很快,有些媒体夸大了北京的交通问题。我相信北京奥组委为此已经有了充足的准备,知道如何应对各种突发情况。说实话,在造访中国15次后,我对北京奥组委解决困难的实力有了充分信心。

  南方都市报:所以,你认为北京的准备工作已十分充分,美国奥运代表团无需任何担忧,对吗?

  罗什:是的,交通、空气这些都没问题,我绝不会为此而头痛得睡不着觉(笑)。当然,也许有些人会担心,尤其作为东道主,你们需要考虑更多东西。

  北京的一切都令人惊叹

  南方都市报:同亚特兰大、洛杉矶、雅典等其它奥运东道主相比,北京的最大特点是什么?

  罗什:毫无疑问,任何一个城市都是独一无二的。北京为运动员和媒体记者分别设立了两个奥运村,对记者们来说,这是一次挑战。此外,就像悉尼一样,北京以奥林匹克公园为中心区域,在里边设立了多个比赛场馆,几乎所有的体育场馆都离得很近,对运动员和观众来说,这一点很方便,在奥运结束后,这一区域还可以做多种用途,这也让我觉得很棒。此外,我还去了运动员村,那里十分舒适,在细节上都能感受到东道主的良苦用心。

  我留意到,中国十分重视在北京奥运中取得更好的成绩,为此,运动员们现在都开始了辛苦训练,这也令人惊叹。

  我很清楚,北京希望通过奥运会向全世界展示中国的美好一面,北京现在正为此努力,而我也相信,在明年8月到来时,北京绝对会取得成功的。

  南方都市报:如果请你用一个词来概括北京的奥运准备工作,你觉得什么词最准确?

  罗什:总而言之一句话,北京让我敬畏。对,敬畏这个词最能够代表我的心声。2004年,我有幸目睹了雅典奥运火炬传递到北京时的情形,街道两旁簇拥了数百万的民众,他们为奥运而激动。现在,随着北京即将举办奥运,而这又是中国第一次举办奥运会,我想,这种情绪真的很令人振奋,也让我感到敬畏。

  中美俄,谁都可能成为奥运老大

  南方都市报:让我们谈谈美国队的备战吧。现在距离北京奥运会已经不到一年的时间了,美国奥委会为这次大赛设定了特别目标吗?

  罗什:跟以往任何一次大型比赛一样,美国队已经提前进行有条不紊的准备工作。从现阶段而言,我们的目标是尽可能获得更多进军2008奥运会的门票。现在已经有一些资格赛正在进行,在我们看来,现在的目标是出现在北京,而不是想得更多……

  我们最新获得到北京参加奥运会资格的是男子体操队,要知道,他们在去年的表现很糟糕,也让我们一直很担心,现在我们总算能够松一口气了。所以,你看,我们现在的目标就是让尽可能多的美国运动员出现在北京的奥运赛场上。

  我们现在的另一项工作就是与各单项协会合作,看看他们有什么需要,协助他们为参加奥运会做好充分准备。

  对我们来说,最大的挑战是如何挑选出一支最优秀的队伍来代表美国队参赛。现在,国际奥委会提倡“奥运瘦身”,所以,美国国内的奥运资格赛也竞争激烈,运动员都希望能获得去北京奥运赛场的门票。预计我们在明年8月会派出一支大约由600名运动员组成的队伍,参加北京奥运会。

  南方都市报:在北京奥运倒计时一周年时,美国奥委会的执行总裁吉米・谢尔曾表示,美国队很可能在北京失去体坛老大的位置。作为运动成绩执行总监,你同意他的看法吗?

  罗什:从2006年的国际体育大赛成绩来看,我们在全球排名第二,中国拿到了43块金牌,而美国仅有36块。你看,我们少了7块金牌,差距并不小,对吗?我个人认为,在和俄罗斯的对抗中,我们依然拥有微弱优势。不过说实话,在明年的奥运会上,美国、中国和俄罗斯都有机会成为第一名,谁成为金牌老大我都不会感到惊奇。

  幸运的是,中国在2006年所获得的出色体育成绩已经引起了美国人的警惕,再加上中国又是本次奥运会的东道主,我想,我们会格外小心地对待明年的比赛。

  没有金牌并不等同于失败

  南方都市报:那么,美国人真的已经准备把“体育头号强国”这个称号拱手相让吗?

  罗什:我得说,我们将坦然迎接所发生的一切―――不管它究竟是好是坏。金牌榜或奖牌榜上的名字并不是我们最关心的问题,我们希望美国运动员能在奥运会上有最出色的发挥。我们不会给运动员施加太大的夺金压力,只要他们能够表现出色,哪怕没有获得金牌或奖牌,我们也会感到高兴,更不会认为这是失败。

  如果明年奥运比赛的竞争十分激烈,美国队表现出色却仅在奖牌榜上名列第二,我保证,我们不会为此而沮丧。在我看来,奥运比赛的精髓在于向全世界奉献令人激动、极有观赏性的比赛,越来越多的国家参与到金牌竞争中,不同肤色、不同种族的人在同一个赛场比赛,这一点比哪个国家夺走了金牌更令人兴奋。

  对我们来说,现在的挑战是,越来越多的国家重视奥运项目的发展,希望能在奥运比赛中夺得金牌―――对国际奥委会来说,这是进步;对美国人来说,这是挑战。从数字上来说,别人金牌的增长就意味着我们夺金项目的减少。在奥运比赛中,第二团队的竞争也十分激烈,从第三名到第十名,我想,他们也都盯着美国人手中的金牌。

  南方都市报:不过,美国队在游泳和田径这两个大项上还是拥有无可比拟的优势。我们留意到,美国奥委会任命了中国教练李犁作为美国田径队的领队。此外,中国教练郎平也正在执教美国女排。越来越多的中国教练或运动员成为了美国国家队的一员。你怎么看待这一发展?

  罗什:我认为,我们努力把最优秀的教练和运动员都融入到我们的国家队中,你刚才所提到的那两位教练正是最好的例子。他们都是中国人,对北京也十分熟悉,他们的背景和优势将帮助美国运动员在奥运会上发挥得更出色。但更重要的是,他们在美国也取得了出色的执教成绩―――我绝不能说,因为明年的奥运会在北京举行,所以我们就找来了几个中国教练。这些教练的实力已经说明一切。

  至于中国运动员,他们在乒乓球、羽毛球、射击等项目上都拥有强大实力,我认为美国队应该虚心向他们学习。

  在田径和游泳这两个传统大项上,美国的确依然保持着优势,但中国运动员在2006年的表现已经证明,凭借一些小项目的出色发挥,中国已经取代美国,成为了体育第一强国。人们总说,美国的体育是最棒的,现在,这已成为了过去,中国才是第一。我们应该向中国学习。

  奥运冠军将获得25000美元奖金

  南方都市报:美国奥委会是否会为获得奥运金牌的运动员提供奖金?具体数额是多少呢?

 

  罗什:我们会对奥运冠军进行嘉奖,在2008年奥运夺金的运动员将获得25000美元的奖金。

  南方都市报:除此之外,是否会有一些赞助商为特别出色的运动员提供一大笔奖金呢?

  罗什:是的,赞助商会非常乐意与优秀运动员合作,比如游泳运动员菲尔普斯,他就能获得数额不菲的奖金。不过,这些都是运动员与赞助商之间的事情,美国奥委会不会插手其中。

  南方都市报:那么,美国奥委会是否曾进行过统计,培养一个奥运冠军大概需要多少钱呢?在中国,有一种说法称,培养一个奥运冠军大约得耗费数亿元人民币。

  罗什:哇,这个数字听起来可十分庞大。不过,我想这是因为中国和美国的运动员培训体系完全不同。在中国,运动员从很小的时候开始就集中训练,他们住在一起,天天训练,体育运动几乎是他们生活的全部。在美国则不同,大部分运动员都是在大学中进行训练,运动只是生活中的一部分。只有到大型比赛时,国家队才会召集运动员进行集训,提前为比赛进行准备。而且,挑选运动员代表国家队参加比赛之类的事情大多是由各体育协会来完成,并不由美国奥委会出面进行。

  所以,谈到培养奥运冠军的开销,这是一个很难回答的问题,我无法给你一个具体数字的答案。训练情况不同,项目不同,培养的费用也就不同。比如篮球队,代表国家队参加比赛的是NBA球员,他们是职业球员,水准自然很高―――这个奥运冠军的成本也许只有一个篮球(笑),当然,这只是开玩笑。而像体操队,体操器械很昂贵,运动员的经费也就需要得更多。因为有很大一笔费用是由协会开支,美国奥委会并不需要直接为培养运动员而支付费用,我不清楚培养奥运冠军具体需要多少钱。

  南方都市报:在美国,体育已经成为一项产业。你能向我们介绍一下美国奥委会是如何拓展体育市场的吗?

  罗什:实际上,在这一块,我们做得不够出色。在美国,民众的注意力被NFL(美式橄榄球联盟)、MLB(职业棒球大联盟)、NBA(职业篮球联盟)所吸引,奥运项目处于弱势地位。我发现,在中国,几乎所有体育迷都十分博爱,他们喜欢每一项体育运动;在美国则不同,人们会有自己特别喜欢的项目,而对另一些项目完全不感兴趣。此外,奥运会是每四年进行一次,三大职业联盟则是每年都会如火如荼地进行,对美国奥委会来说,压力就非常大,我们要努力培养民众对奥运项目的兴趣,还要在青少年中积极开展推广活动。

  对此文章发表评论 查阅更多评论  
用户名: 密码: 匿名发表

    您对这篇文章的满意度

发表评论
  本文章最新评  查阅更多评论
日期:[ 2007年9月17日 ] 版次:[ OT04 ]
版名:[ 南都奥运★城市行 ]