8月上旬开机的《北京奥运会》是第一次由中国人导演拍摄的奥运官方电影,是继1936年德国女导演蕾妮-瑞芬舒丹拍摄《奥林匹亚》之后第二位女性执导的奥运官方电影,也是百年来由亚洲女导演担任此重要使命。年轻的女导演顾筠究竟将如何展现给我们一个影像版本的北京奥运会呢?
[关于内容]第一个镜头定在鸟巢
刘翔和姚明,肯定作为中国优秀运动员代表出现,不过中国运动员比重不会很大
南方都市报(以下简称“南”):是不是第一个镜头已经定了是鸟巢?
顾筠(以下简称“顾”):对,鸟巢是奥运会开闭幕式的所在地,也是北京奥运会的一个象征。所以,选择鸟巢作为第一镜,有它特殊的立意在里头。
南:有消息称这部电影将以六组运动员的故事为叙述主线,是怎样确定这六组运动员呢?
顾:我们关注的是来自世界各地不同文化、不同肤色、不同地区的六组运动员,即非洲、中东、南美、北美、欧洲和亚洲;同时也涵盖不同的运动项目,包括陆地、水上运动等。确定的第一步是做大量调研,通过网络把28个竞技项目里全世界的运动员都进行素材搜集;第二步是缩小到30-50人的运动员名单进入视野,电影里呈现的是六个运动员,实际上我们可能会做12个、18个运动员的采访。
南:是不是会格外关注可能夺金牌的大牌运动员?
顾:标准是多种的,夺金能力、本身的故事性都很重要,像刘翔在2004年夺金之前并没有人知道他;同时我们不仅讲胜者的故事也讲败者的故事,比如1968年的马拉松长跑,有个坦桑尼亚的运动员在比赛结束很久后才到终点,当时格林斯潘只是比别人收拾设备晚了一步正好赶上了采访,那个运动员说“祖国派我来是来比赛的,不是站在起跑线上的,”这就是一种精神。所以我们会专门派一组摄影捕捉赛场上超出设想以外的故事。
南:作为中国导演,会在电影里突出一下本国运动员,像刘翔、姚明他们?
顾:中国运动员比重不会很大。我们希望通过这部电影营造和谐世界的氛围,告诉全世界人停止战争,来参加人类最重要的聚会,这也是我们的出发点。至于刘翔和姚明,作为中国优秀运动员我们肯定要表现的。
南:奥运官方电影的官方性究竟是什么含义?
顾:1896年第一届奥运会时,奥运会宪章里就写到“要运用图片摄影及影视摄影的手段记录下来,使奥运会的历史得以保留,文化得以传承”,所以从1912年开始每届奥运会都有一个官方电影,从2008年开始则成为规定动作。这个“官方”,首先是国际奥委会授权代表国际奥委会,其次才代表举办国。电影终审权不在中影,而是国际奥委会,会被收藏在洛桑博物馆里。
[关于顾问]
张艺谋推荐摄影机
顾长卫是我电影学院的师兄,我从他那儿学习表现一个人物、故事方面的技巧
南:准备《北京奥运会》时,有没有参考之前的奥运官方电影?
顾:当然有,其中东西方文化对奥运精神的阐述对我很有启发。比如说同样是一轮太阳,1964年的东京奥运会,日本当时正在崛起,而太阳又是日本的国旗,导演就在片头用了太阳升起的镜头,没有任何背景音乐,这种崛起的呐喊,是靠无声的,不是用喊出来的;同样一轮太阳,1992年巴塞罗那,片头的太阳一上来就有特别抒情的音乐配着,东西方完全不一样。
南:你可能也会选择这种东方式含蓄的表现方式?
顾:对,比如说表现运动员上,我们关注的不是比赛的实况而是运动员的细节,实际比赛的再现那是电视转播的事儿,我们更关注的是人的精神状态、人文故事。像1964年奥运电影里表现一个链球运动员最后一击之前的酝酿,用远超过实际比赛时间的长度来多角度表现,这种表现方式是我们需要学习的。
南:作为总顾问的格林斯潘、顾长卫他们有没有给你提建议?
顾:有啊,格林斯潘从1984年起长期担任奥运会官方电影导演、制片人,对拍摄规则、艺术技术上、制片管理上有很多积累,我随时会请教他。顾长卫是我电影学院的师兄,他对奥运官方电影也很有兴趣,从他那儿主要是学习表现一个人物、故事方面的技巧。
南:其他方面的帮助呢?
顾:要完成官方电影,需要政府、集团领导、奥组委、甚至包括赞助商各方面的支持才行.前几天采访张艺谋时,他还给我推荐数字摄影机,能现场拍摄完直接配光看到成片的那种,据说世界上成品很少。
[关于导演]
这部电影我酝酿7年
他们没有去选张艺谋、陈凯歌,选择我就是因为我对运动员、对奥运规则的了解
南:作为第一个中国人执导奥运官方电影,你有考虑为什么选择你么?
顾:如果考虑影响力,他们应该去选张艺谋、陈凯歌,选择我,是因为我7年来一直做准备,对运动员、对奥运规则的了解,都是最深刻的。
南:会考虑怎么突出自己女性导演的风格么?
顾:作为一个好导演,标准只有一个,不是男女,而是故事是否生动。记录时不能带着痕迹去的。我最希望的就是能够留下一些感人的经典故事,这是人类共通的语言。
本版采写:本报特约记者陈炯
本版图片:导演顾筠提供
■《北京奥运会》档案
●纪录:《北京奥运会》是中国历史上第一部投资最大、规格最高、发行最广的纪实奥运电影;是第一部由中国人自己编导的纪实奥运电影。
●日程:《北京奥运会》2007年1月开始前期调研准备,2007年8月5日正式开机,2008年3月25日,随着雅典取火,进入大量拍摄,包括火炬传递、各国运动员前期采访、开闭幕式准备等;2008年8月奥运会比赛期间,拍摄最集中忙碌的时候;2008年底2009年初,后期制作完成。
●上映:北京奥运官方电影将选择在2009年上半年在国内院线发行,届时肯定会在国内20多条主要院线、2000多块屏幕上出现,而在一部分地级市会选择露天电影、学校放映等方式;票价还未考虑,但肯定不是作为商业电影定价,目的在于让最多的中国人看到。
▲雅典、亚特兰大、盐湖城等奥运会官方电影海报(含冬季奥运会)。